従来、映像に字幕を付与する場合は映像自体に組み込むケースが殆どであるため、修正が発生した場合に、再度映像自体を作り直す必要がありました。
ミルビィの字幕機能を利用した場合、動画の再生部分にオーバーレイ形式で表示されるため、動画自体を変更することなく、字幕定義ファイルを書きかえるだけで修正できます。
また、複数の言語に対応しているため、視聴者は動画再生中に複数の言語から選択して切り替えることができます。 ミュート状態で再生する必要がある場合や、高齢者や視聴障害者に対して動画の内容をよりわかりやすく伝える場合等の様々なシーンで活用できます。






































Copyright ©2008-2011 Eviry Inc. All rights reserved.